"Было время, когда наши критики и сами поэты хлопотали о какой-то так называемой
легкой поэзии. Один из даровитейших и знаменитейших представителей литературы того времени — Батюшков, написал даже особую статью «О влиянии легкой поэзии на язык»
3. Вся эта статья не что иное, как апология легкой поэзии. Что же такое эта «легкая поэзия»? В то время понятия об искусстве были довольно темны и сбивчивы: с поэзиею смешивали все, что писалось размеренными строчками с рифмами; чувствительная песенка и светский комплимент даме, втиснутый в четверостишие, с названием: «К Климене» или «К Темире», — все это вчиталось поэзиею, и по преимуществу «легкою», хотя этому явно противоречила тяжесть дубоватой версификации. Так и Батюшков не совсем отчетливо понимал то, что называл «легкою поэзиею»
4. Он говорил, что на Руси Ломоносов изобрел ее, и высоко ставил заслуги в «легкой поэзии» Сумарокова, Богдановича, Державина, Дмитриева, Хемницера, Карамзина, Капниста, Нелединского, Мерзлякова, Муравьева, Долгорукого, Воейкова, В. Пушкина и других. Вообще можно заметить, что под словом «легкая поэзия» он разумел мелкие роды лирической поэзии — песню, сонет, элегию, эпиграмму, мадригал, триолет и т. п. Но ближайшее к истинному воззрение на предмет видим мы в его указании на Симонида, Феокрита, Сафо, Катулла, Тибулла и Овидия как представителей у древних того, что он называл «легкою поэзиею». Очевидно, у Батюшкова была мысль, но до того неопределенная, что он еще не отыскал слова для ее выражения. Ниже увидим, что его превосходным переводам из антологии
5, что он на деле гораздо лучше понимал и решал вопрос, нежели в теории". (В.Белинский)
Какое явление в литературной жизни прошлого описывает Белинский под термином «лёгкая поэзия»?
Почему, по мнению Белинского, в то время «понятия об искусстве были довольно темны и сбивчивы»?
В чём заключалось смешение понятий, из‑за которого «чувствительная песенка» или «светский комплимент даме» считались поэзией?
Как Белинский характеризует «тяжесть дубоватой версификации» в противопоставлении идее «лёгкости»?
- Почему термин «лёгкая поэзия» оказывался внутренне противоречивым? В чём «явное противоречие» между названием и реальной формой текстов?
- Как менялось понимание «лёгкой поэзии» — от смешения любых рифмованных строк до более чёткого выделения лирических жанров?
- В чём, по Белинскому, заключался прогресс в понимании предмета: от «сбивчивых» представлений к «ближайшему к истинному воззрению»?