Натурализм с улыбкой: проза Елены Беловой как ответ эпохе #яжемать
Заходите иногда в соцсети — и натыкаетесь на посты с хештегом #яжемать. Там всё как всегда: вот жалобы на усталость, вот требование особого отношения, вот восторженные оды материнству – и какой мой ребенок симпатяга, как он играет на свирели. И за всем этим — негласное ожидание: похвалите меня, пожалейте, признайте мой подвиг, мои подарки – мои духовные дары неповторимому чуду-юду - дитятке ненаглядному.
В таких историях материнство превращается в спектакль. Мать либо мученица, измученная бессонными ночами, либо супергероиня, которая успевает всё: и ребёнка воспитать, и дом в идеальном порядке держать, и карьеру строить. А ребёнок часто выступает не как отдельная личность, а как подтверждение маминой «миссии», тень в аксиологическом лесу. Быт подаётся как бесконечная череда подвигов: покормить, уложить, погулять, убрать — и всё это будто бы с надрывом, с намёком: «Смотрите, как мне тяжело!»
А теперь представьте совсем другую картину — страницы из прозы Елены Беловой. Здесь нет ни жалоб, ни пафоса, ни требования признания. Зато есть тепло, лёгкость и узнаваемые детали, от которых на душе становится хорошо. Да, там есть что-то и о трудностях - но при этом все в форме записки классному руководителю – и победа, дочку отпустили на пятницу на дачу. Предыстория: всем учителям Вологды известно: весной, в мае, по пятницам полкласса не учится — всех родители забрали на дачу. И только у Беловой это представлено как настоящая победа, первое место по запискам!
«И она не ошиблась: моя записка победила в конкурсе материнских сочинений на тему детских дополнительных выходных, и ребёнку разрешили пропустить школу. А когда дочка пришла в понедельник на занятия, ученикам выдали их проверенные и оценённые семейные бюджеты. На нашем листочке не было ни одного исправления, но тем не менее внизу красовалась надменная корявая четвёрка с минусом. Таким способом учительница воздала должное нашему запутанному и крайне нестабильному материальному положению».
Фраза «Такие серёжки хорошенькие, просто чудо. Ты знаешь, я редко встречала приличные бриллиантовые серьги. Обычно они либо для малолетних проституток, либо для жён легализовавшихся бандитов» — яркий пример авторского стиля Елены Беловой, здесь и её стилистический принцип, отказ от крайностей — как от нарочитой «высокости», так и от вульгарной откровенности.
Вот, например, мать и дочь мечтают добыть панцирь каракатицы — не просто так, а ради великой цели: пробудить в улитке Марго родительские чувства. И как это звучит у Беловой: «Панцирь каракатицы! Как многообещающе и богемно зазвучали для нас с дочерью эти слова! Каким волшебством, ночными туманами, речной тиной, морским прибоем, ветрами надежд и ведьминскими зельями пахнули они…»
Сразу видишь, как загораются глаза у обеих, как обычная бытовая затея превращается в алые паруса мечты. Но нет ни крайностей мечты, ни педалирования на быт.
Или другая история — история про кота. «У него уже есть пушистая блестящая шкура, острые коготки, до времени спрятанные в бархатных лапках, и пара прозрачных крыжовенно‑зелёных глаз, смотрящих нагловато и одновременно беспристрастно. Автор не претендует на «великие алмазы» мировой литературы, а выбирает скромную, но изящную форму.
Кот многолик, многохитр, многоласков, многоискушён и многоопытен. Он — сбывшаяся давнишняя мечта дочки, фантазирующей о домашнем зоопарке с маленькими и очень нуждающимися в её заботе питомцами. И он совершенно не ведётся на обещания телевизионной рекламы — игнорирует покупные корма, предпочитая им простую сырую говядину.
«Он развлекает меня, бодая крупной головой. Он контролирует каждый мой шаг, неотступно следуя за мной по всей квартире, любопытный мохнатый чёрный помощник. Он лежит у меня на коленях, свисая всеми четырьмя лапами, когда я работаю за компьютером, и внимательно смотрит в монитор. А иногда пытается подражать мне, трогая лапой клавиатуру. И вот что интересно: кот пришёл в наш дом ровно на сороковой день смерти Собаки — преданного существа, прожившего с нами четырнадцать лет. Не пытаясь занять чужое место, не подстраиваясь под стандарты, он иногда своими манерами до слёз напоминает мне ушедшего друга».
Этот эпизод — квинтэссенция буддизма в быту.
Елена Титова в своей статье о «Двух незамеченных Еленах» пишет, что для прозы Беловой характерен «бытовой иронический натурализм». Оставим за скобками арифметику 1+1, которая уместна для анекдотических рассуждений, но не совсем – для аналитики, тем более что одна из Елен – Евления даже по паспорту, но признаем точность термина. Что значит «бытовой иронический натурализм»? Александр Драчев в рассуждении о бесовстве приводит пример отношений супругов и соседей, когда смущение от измены, драка описывается им так ярко, в таких деталях, что да, что это действительно иронический, бытовой и натурализм с синяками, как положено. И это ему пригодилось для объяснения лирического подтекста в гражданских стихах А. Романова. Но здесь, у Елены, мир детства, и тут иной механизм: много точных бытовых деталей, но без тяжести и трагизма. Вместо этого — лёгкая ирония, которая делает даже самые обычные моменты живыми и смешными. Даже начинается все с самоиронии: «Я — работающая мамочка. Я умею писать выдающиеся рассказы и статьи — те, от которых люди хохочут взахлеб, включают мозги, теряют покой, тонко улыбаются или пытаются проглотить комок слез, сдавивший горло. Я ко всему прочему уже не первый год работаю вечерней уборщицей в аптеке в моем доме». Как бы ни была многозначительна антитеза выдающееся- уборщица, автор заранее лишает себя права на «героизацию» в том времени, когда тексты обесценены, и на них не заработаешь. Писатель уже давно нигде не изображается как «жрец искусства», вот и здесь он показан как человек, который пишет и убирает. И читатель понимает: здесь фокус на повседневности, а не на «высоких материях». Мир Вологды передан правильно: вопреки ожиданиям общества от «творческой личности», он наполнен суровой повседневностью.
Вопрос «А когда ты умрёшь?» задан ребёнком — и в этом проявляется естественная, почти физиологическая любознательность, лишённая метафизического ужаса. Взрослым он кажется смешным и даже коварным – на этой пропасти между миром детства и миром взрослых и строится ирония. Смерть здесь — не абстрактная категория, она конкретный факт, связанный с передачей вещей (серёг). Это приземляет тему, выводит её из сферы запретного, но и не вводит в ницшеанскую «польза от смерти» - снимается табу смерти, утверждается преемственность неудобных вопросов «Почему нет у нас портретов Ленина» и «выйдут ли курящие школьницы замуж».
Или, например, сравним с классикой французского натурализма. У Эмиля Золя в «Жерминале» описание шахты — это символ роковой зависимости человека от обстоятельств: «Под землёй, в тесных галереях, где воздух был тяжёл и влажен, люди двигались как тени, согнутые под тяжестью породы и собственной судьбы». Здесь всё серьёзно, мрачно, фатально. А у Беловой то же внимание к деталям, но совсем другой тон. Вот она скрупулёзно перечисляет: террариум, кокосовый субстрат, виноград, бананы, гаммарус, детское питание для улитки… Но делает это с усмешкой, будто подмигивая читателю: «Смотрите, до чего можно дойти в своём стремлении всё предусмотреть!»
Ещё один яркий момент у Беловой: «Ночью, в коротком тревожном сне, я проводила священный обряд вознесения магического панциря каракатицы на алтарь улиткового материнства. Панцирь был тяжёлый и почему‑то посеребрённый. „Дорого стоит, наверное“, — мелькнуло в моей ошалевшей голове». Ирония здесь на высоте: обычная забота о питомце превращается в почти мистический ритуал. А финал истории и вовсе переворачивает всё с ног на голову: «Утром Марго без всякого панциря каракатицы отложила долгожданные яйца». Природа, оказывается, не нуждается в магических артефактах. И в этом — вся Белова: она показывает, что жизнь проще и свободнее, чем мы думаем, а когда с неизбежностью рока самые сложные планы иногда рушатся — и от этого становится только веселее.
Но дело не только в иронии. В прозе Беловой (в истории с котом) сквозит тепло семейных традиций. «Порой я вспоминаю своё детство как бесконечную череду праздников — не официальных, а сугубо семейных. Веселые пикники на даче, путешествия на машине, парадные приёмы друзей, вкуснейшие угощения и забавные конкурсы… Главное — чтобы вся семья была вместе».
Мы вели семейный дневник — идея родилась из привычки оставлять подробные комментарии к фотографиям. Тусклыми осенними вечерами мы вместе читали эти летописи и смеялись до слёз, отпугивая хандру. А ещё на каждый Новый год мама пекла торт «Наполеон» — для меня его запах и есть запах праздника, даже раньше, чем хвоя и мандарины». Ирония не отменяет восхищения, а делает его более живым.
Этот отрывок, как и, например, об актерских способностях ребенка, назвавшего себя через отрицание «А я не Полинка, я сегодня Филиппок!» - идеально вписывается в концепцию «бытового иронического натурализма», о которой писала Елена Титова. Бытовой — сцена из повседневной жизни (разговор с гостьей). Иронический — сочетание серьёзного (классическая литература) и смешного (ребёнок в роли героя рассказа).
Натурализм — точное наблюдение за детской психологией: ребёнок не лжёт, а играет по своим правилам, выбирает не мандарин, а «Наполеон», и в этой игре — правда его внутреннего мира.
Елена Титова поясняет, что при этом натурализм и психологизм - вещи разные: "на мой взгляд, нельзя сближать это слово с психологизмом. Вот в иронии - весь психологизм, расцвечивающий прежде всего образ повествовательницы, а не ее домашних. Для меня бытовой натурализм - это картинка с натуры домашних реалий...необязательно по психологии ребенка...А иронический - способность приподняться над этим бытом, повседневностью и преобразить иронией действительность и представление читателя о самой себе. Ирония - как прием интриги, игры с читателем.. Результат и маскировки сугубо личного и драматического и рефлексия, сублимация - спасительная для своей психики".
«— Мам, а можно я сегодня буду не Машей, а… Наполеоном?
— Наполеоном? — переспросила я, пытаясь не рассмеяться. — И что же будет делать сегодня Наполеон?
— Он будет есть манную кашу! — твёрдо заявила дочь, усаживаясь за стол с видом полководца перед Аустерлицем.
— А мандарины? — не удержалась я от провокации. — Наполеон ведь любил сладкое.
— Нет! — отрезала „император“. — Мандарины — это для принцесс. А Наполеон ест кашу и готовится к завоеванию кухни!»
Ответ дочери был твёрд и последователен, у нее малышовая, но четкая стратегия на поле сражения: «Он будет есть манную кашу!» — и она уселась за стол с видом императора перед Аустерлицем. Когда мать, не удержавшись, предложила мандарины — символ лёгкого удовольствия, — последовал решительный отказ: «Нет! Мандарины — это для принцесс. А Наполеон ест кашу и готовится к завоеванию кухни!» В этой игре не было ни лжи, ни каприза — только строгая логика придуманного мира: если ты Наполеон, то выбираешь кашу, а не сладости, и ставишь перед собой масштабные задачи вроде «завоевания кухни». Белова фиксирует это с точностью натуралиста: ребёнок не притворяется, так как искренне живёт в выбранной роли, и в этом — правда его внутреннего мира, твердость характера.
Но за этими воспоминаниями – запомнилось же! – за точным наблюдением скрывается и тонкая ирония, которая, по словам Титовой, «расцвечивает» образ самой повествовательницы. Её попытка «не рассмеяться», провокационный вопрос про мандарины, сравнение с Аустерлицем, описание детской позы – такой милой! — всё это создаёт дистанцию между бытовой реальностью и игрой, позволяя автору приподняться над повседневностью. И эта ирония – не сарказм, не насмешка, это способ увидеть великое в малом: ребенок сумел превратить завтрак в историческое событие. Так, соединение бытового натурализма и иронического взгляда, порождает удивительную поэтику: жизнь полна смысла и красоты, даже когда речь идёт о манной каше и воображаемом походе на кухню.
Сквозного сюжета нет, это калейдоскоп впечатлений, карусель наблюдений, все, что в повседнейной рутине забывается.
Литературоведы говорят, что цель искусства — не просто отобразить объект, а сделать его носителем значения. Неужели все, написанное автором, это натуралистическая ирония в эпизодах и только? Нет. И дело здесь в деталях. У натуралистов XIX века детали подчёркивают зависимость человека от среды. У Беловой они становятся поводом для игры и юмора. И получается удивительно: проза, которая и правду жизни показывает, и душу греет. Потому что, как выясняется, разродившаяся улитка может научить нас главному — жизнь не всегда подчиняется правилам, и в этом её прелесть, как и прелесть текста. А кот, с его бархатными лапками и крыжовенно‑зелёными глазами, просто молча кивает в ответ.